СПЕЦИФИКАЦИИ ФУНКЦИЙ ПРИЗНАННЫХ
ОРГАНИЗАЦИЙ, ДЕЙСТВУЮЩИХ ОТ ИМЕНИ АДМИНИСТРАЦИИ, ПО ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЮ И
ВЫДАЧЕ СВИДЕТЕЛЬСТВ
(Принята
23 ноября 1995 года)
АССАМБЛЕЯ,
ССЫЛАЯСЬ
на статью 15 j) Конвенции о Международной морской
организации, касающуюся функций Ассамблеи в отношении правил и руководств,
касающихся безопасности на море, а также предотвращения загрязнения моря с
судов и борьбы с ним,
ПОДТВЕРЖДАЯ,
что суда постоянно должны отвечать положениям соответствующих международных
конвенций, таких, как Международная конвенция по охране человеческой жизни на
море (Конвенция СОЛАС) 1974 года. Международная конвенция
о грузовой марке (МКГМ) 1966 года, а также Международная
конвенция по предотвращению загрязнения с судов 1973 года, измененная
Протоколом 1978 года к ней (МАРПОЛ 73/78), для
обеспечения предотвращения морских аварий и загрязнения моря с судов,
ОТМЕЧАЯ,
что Администрации несут ответственность за принятие необходимых мер по
обеспечению того, чтобы суда, плавающие под флагами их государств,
соответствовали положениям таких конвенций, включая освидетельствования и
выдачу свидетельств,
ОТМЕЧАЯ
ДАЛЕЕ, что, согласно правилу I/6 Конвенции СОЛАС
1974 года, правилу 4 Приложения I и правилу 10 Приложения II к МАРПОЛ 73/78, Администрация
может поручать проведение проверок и освидетельствовании назначенным
инспекторам или признанным организациям и что, кроме того. Администрация
уведомляет Организацию о конкретных обязанностях и условиях полномочий,
предоставленных назначенным инспекторам или признанным организациям,
ЖЕЛАЯ
разработать единые процедуры и механизмы предоставления полномочий признанным
организациям, действующим от имени Администрации, которые будут оказывать
государствам флага помощь в единообразном и эффективном осуществлении
соответствующих конвенций ИМО,
НАПОМИНАЯ,
что на своей восемнадцатой сессии Ассамблея приняла резолюцию А.739(18), касающуюся Руководства по предоставлению полномочий
организациям, действующим от имени Администрации, в которой Комитету по
безопасности на море и Комитету по защите морской среды предложено разработать
в срочном порядке подробные спецификации относительно четких функций признанных
организаций, касающихся освидетельствования и выдачи свидетельств, в качестве
приложения к Руководству,
РАССМОТРЕВ
рекомендации, сделанные Комитетом по безопасности на море на его шестьдесят
пятой сессии и Комитетом по защите морской среды на его тридцать седьмой
сессии,
1.
ПРИНИМАЕТ Спецификации функций признанных организаций, действующих от имени
Администрации, по освидетельствованию и выдаче свидетельств, которые изложены в
приложении к настоящей резолюции;
2.
НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ правительства как можно скорее:
а) применять указанные
Спецификации совместно с приложением к резолюции А.739(18);и
b) провести обзор стандартов
уже признанных организаций в свете этих Спецификаций;
3.
ПРОСИТ Комитет по безопасности на море и Комитет по защите морской среды
проводить обзор этих Спецификаций с целью их усовершенствования по мере
необходимости.
СПЕЦИФИКАЦИИ ФУНКЦИЙ ПРИЗНАННЫХ
ОРГАНИЗАЦИЙ, ДЕЙСТВУЮЩИХ ОТ ИМЕНИ АДМИНИСТРАЦИИ, ПО ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЮ И
ВЫДАЧЕ СВИДЕТЕЛЬСТВ
Настоящий
документ содержит минимальные спецификации для организаций, признанных
способными выполнять предусмотренную законом работу от имени Администрации
государства флага с точки зрения функций по выдаче свидетельств и
освидетельствованию, связанных с выдачей международных свидетельств.
Принцип
описанной ниже системы состоит в подразделении требуемых спецификаций на
различные основные модули с целью выбора соответствующих модулей для каждой
функции по выдаче свидетельств и освидетельствованию.
СФЕРЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ОХВАТЫВАЕМЫЕ
ОСНОВНЫМИ МОДУЛЯМИ
1.
Управление
2.
Техническая экспертиза
3.
Освидетельствования
4.
Квалификация и подготовка
Модуль 1А: Функции по управлению
Руководство
признанной организации (ПО) должно обладать компетентностью, возможностями и
способностями организовывать, управлять и контролировать выполнение функций по
освидетельствованию и выдаче свидетельств с целью проверки соблюдения
требований, относящихся к порученным задачам, и должно, среди прочего:
- иметь достаточное число
компетентных сотрудников по осуществлению надзора, технической экспертизы и
освидетельствования;
- обеспечивать разработку и
выполнение соответствующих процедур и инструкций;
- обеспечивать ведение
содержащих самые последние сведения материалов относительно толкования
соответствующих документов;
- оказывать техническую и
административную помощь персоналу на местах;
- обеспечивать рассмотрение
актов освидетельствования и обмен опытом.
Модуль 2А: Конструкция корпуса
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения следующих технических оценок и/или расчетов, относящихся к:
- продольной прочности;
- элементам набора корпуса,
таким, как листы и ребра жесткости;
- анализам напряжений,
усталости и продольного изгиба конструкций;
- материалам, сварке и
другим соответствующим методам соединения материалов,
- с целью соблюдения
соответствующих норм и требований конвенций, относящихся к проектированию,
конструкции и безопасности.
Модуль 2В: Системы машин и механизмов
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения технических оценок и/или расчетов, относящихся к:
- двигательным установкам и
вспомогательным механизмам и рулевому приводу;
- трубопроводам;
- электрическим и
автоматическим системам,
- с целью соблюдения
соответствующих норм и требований конвенций, относящихся к проектированию,
конструкции и безопасности.
Модуль 2С: Деление на отсеки и остойчивость
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения технических оценок и/или расчетов, относящихся к:
- остойчивости судна в
неповрежденном и поврежденном состоянии;
- оценке опыта кренования;
- остойчивости при погрузке
зерна;
- водонепроницаемости и
непроницаемости при воздействии моря.
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения следующих технических оценок и/или расчетов, относящихся к:
- расчету надводного борта;
- условиям назначения
надводного борта.
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения технических оценок и/или расчетов, относящихся к:
- вычислению вместимости.
Модуль 2F: Конструктивная противопожарная
защита
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения технических оценок и/или расчетов, относящихся к:
- конструктивной
противопожарной защите и локализации пожара;
- использованию горючих
материалов;
- путям эвакуации;
- системам вентиляции.
Модуль 2G: Оборудование, обеспечивающее
безопасность
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения технических оценок и/или расчетов, относящихся к:
- спасательным средствам и
устройствам;
- навигационному
оборудованию;
- системам и оборудованию
сигнализации обнаружения пожара;
- системе и оборудованию
пожаротушения;
- схемам противопожарной
защиты;
- лоцманским трапам и
подъемникам;
- огням, знакам и звуковым
сигналам;
- системам инертного газа.
Модуль 2Н: Предотвращение загрязнения нефтью
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения технических оценок и/или расчетов, относящихся к:
- автоматическому замеру,
регистрации и управлению сбросом нефти;
- разделению нефти и
водяного балласта;
- мойке сырой нефтью;
- защитному расположению
отсеков изолированного балласта;
- осушительным системам,
трубопроводам и сливным устройствам;
- судовым планам
чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением нефтью.
Модуль 21: Предотвращение загрязнения
вредными жидкими веществами
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения технических оценок и/или расчетов, относящихся к:
- перечню веществ, которые
может перевозить судно;
- осушительной системе;
- системе зачистки;
- системе и оборудованию для
мойки танков;
- устройствам для сброса под
водой.
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения технических оценок, относящихся к:
- радиотелефонии;
- радиотелеграфии;
- ГМССБ.
По
выбору, эти услуги могут быть оказаны профессиональной компанией по проверке
радиоустановок, одобренной и контролируемой ПО в соответствии с установленной и
документированной программой. Эта программа должна включать определение конкретных
требований, которым должны удовлетворять компания и ее радиоспециалисты.
Модуль 2К: Перевозка опасных химических
грузов наливом
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения технических оценок и/или расчетов, относящихся к:
- устройству и живучести
судна;
- грузовым емкостям и
конструкционным материалам;
- регулированию температуры
груза и перекачке груза;
- газоотводным системам
грузовых емкостей и регулированию состава среды;
- защите персонала;
- эксплуатационным
требованиям;
- перечню химических
веществ, которые может перевозить судно.
Модуль 2L: Перевозка сжиженных газов наливом
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для выполнения технических оценок и/или расчетов, относящихся к:
- устройству и живучести
судна;
- грузовым емкостям и
конструкционным материалам;
- сосудам под давлением и
системам трубопроводов для жидкости, пара и трубопроводов под давлением;
- газоотводным системам
грузовых емкостей и регулированию состава среды;
- защите персонала;
- использованию груза в
качестве топлива;
- эксплуатационным
требованиям.
Модуль 3А: Функции по освидетельствованию
ПО
должна обладать соответствующими компетентностью, возможностями и способностями
для проведения требуемых освидетельствовании в контролируемых условиях,
соответствующих внутренней системе качества ПО и представляющих надлежащие
географические районы и требуемый местный персонал. Работа, которую должен
выполнять персонал, описана в соответствующих разделах надлежащего руководства
по освидетельствованиям, разработанного Организацией.
Персонал
ПО, выполняющий предусмотренную законом работу и несущий за нее ответственность,
должен, как минимум, иметь следующее официальное образование:
- квалификацию, присвоенную
специальным учебным заведением, признанным ПО, в соответствующей области
технических или физических наук (как минимум, двухлетняя программа); или
- квалификацию, присвоенную
морским учебным заведением, и соответствующий опыт работы на судах в качестве
дипломированного лица командного состава,
- а также должен обладать
знанием английского языка, соответствующим работе.
Другие
члены персонала, оказывающие помощь в выполнении предусмотренной законом
работы, должны иметь образование, подготовку и навыки по осуществлению надзора,
соответствующие задачам, которые им поручено выполнять.
ПО
должна осуществить документированную систему квалификации персонала и постоянного
совершенствования их знаний в соответствии с задачами, которые им поручено
выполнять. Эта система должна включать соответствующие курсы подготовки, в том
числе, среди прочего, международные документы и соответствующие процедуры,
относящиеся к процессу выдачи свидетельств, а также практическую подготовку под
наблюдением наставников; она должна обеспечивать документированное
доказательство удовлетворительного прохождения подготовки.
Модуль 4В: Квалификация для
освидетельствования радиооборудования
Освидетельствования
могут проводиться профессиональной компанией по проверке радиоустановок,
одобренной и контролируемой ПО в соответствии с установленной и
документированной программой. Эта программа должна включать определение
конкретных требований, которым должны удовлетворять компания и ее
радиоспециалисты, включая, среди прочего, требования к внутренней подготовке
под наблюдением наставников, охватывающей по меньшей мере:
- радиотелефонию;
- радиотелеграфию;
- ГМССБ;
первоначальные
освидетельствования и освидетельствования для возобновления свидетельств.
Радиоспециалисты,
проводящие освидетельствования, должны успешно пройти, как минимум, подготовку
в соответствующем техническом учебном заведении в течение по меньшей мере
одного года, внутреннюю программу подготовки под наблюдением наставников своего
нанимателя и иметь опыт работы в течение по меньшей мере одного года в качестве
помощника радиоспециалиста. К инспекторам ПО, предназначенным исключительно для
освидетельствования радиооборудования, применяются требования, эквивалентные
вышеуказанным.
СПЕЦИФИКАЦИИ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К РАЗЛИЧНЫМ
СВИДЕТЕЛЬСТВАМ СВИДЕТЕЛЬСТВО О БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРСКОГО СУДНА
Первоначальная
выдача свидетельства, освидетельствование для возобновления свидетельства
1.
Применяются модули NN 1А, 2А, 2В, 2С, 2D, 2F, 2G, 2J, 3А, 4А и 4В.
2.
Для выдачи таких свидетельств система должна охватывать практическую подготовку
под наблюдением наставников по следующим вопросам, касающимся персонала
технической экспертизы и вспомогательного персонала (ТП) и инспекторов на
местах (ИМ) соответственно:
ТП: Конвенция СОЛАС 74 с поправками.
ИМ: Конвенция СОЛАС 74 с поправками:
- первоначальное
освидетельствование, акт и выдача свидетельства;
- освидетельствование для
возобновления свидетельства, акт и выдача свидетельства.
СВИДЕТЕЛЬСТВО О БЕЗОПАСНОСТИ ГРУЗОВОГО СУДНА
ПО КОНСТРУКЦИИ
Первоначальная
выдача свидетельства, ежегодные/промежуточные освидетельствования,
освидетельствования для возобновления свидетельства
1.
Применяются модули NN 1А, 2А, 2В, 2С, 2F, 3А и 4А.
2.
Для выдачи таких свидетельств система должна охватывать практическую подготовку
под наблюдением наставников по следующим вопросам, касающимся персонала
технической экспертизы и вспомогательного персонала (ТП) и инспекторов на
местах (ИМ) соответственно:
ТП: Конвенция СОЛАС 74,
главы II-1 и II-2 с поправками, и соответствующие
правила классификационного общества.
ИМ: Соответствующие
технические освидетельствования (освидетельствования классификационным
обществом или подобные освидетельствования) - суда новой постройки:
- конструкция и оборудование
корпуса;
- установка и испытание
машин и механизмов и систем.
ИМ: Соответствующие технические
освидетельствования (освидетельствования классификационным обществом или
подобные освидетельствования) - эксплуатируемые суда:
- ежегодное/промежуточное
освидетельствование;
- освидетельствование для
возобновления свидетельства;
- освидетельствование
подводной части судна.
ИМ: Конвенция СОЛАС 74,
главы II-1 и II-2 с
поправками:
- первоначальное
освидетельствование, акт, выдача свидетельства;
- ежегодное/промежуточное
освидетельствование и акт;
- освидетельствование для
возобновления свидетельства, акт и выдача свидетельства.
СВИДЕТЕЛЬСТВО О БЕЗОПАСНОСТИ ГРУЗОВОГО СУДНА
ПО ОБОРУДОВАНИЮ И СНАБЖЕНИЮ
Первоначальная
выдача свидетельства, ежегодные, периодические освидетельствования, освидетельствования
для возобновления свидетельства
1.
Применяются модули NN 1А, 2G, 3А и 4А.
2.
Для выдачи таких свидетельств система должна охватывать практическую подготовку
под наблюдением наставников по следующим вопросам, касающимся персонала технической
экспертизы и вспомогательного персонала (ТП) и инспекторов на местах (ИМ)
соответственно:
ТП: Конвенция СОЛАС 74,
главы II-1, II-2, III и V с
поправками, и применимые аспекты МППСС-72 с поправками.
ИМ: Конвенция СОЛАС 74,
главы II-1, II-2, III и V с
поправками, и применимые аспекты МППСС-72 с поправками:
- первоначальное
освидетельствование, акт и выдача свидетельства;
- ежегодное/периодическое
освидетельствование и акт;
- освидетельствование для
возобновления свидетельства, акт и выдача свидетельства.
СВИДЕТЕЛЬСТВО О БЕЗОПАСНОСТИ ГРУЗОВОГО СУДНА
ПО РАДИООБОРУДОВАНИЮ
Первоначальная
выдача свидетельства, периодические освидетельствования, освидетельствования
для возобновления свидетельства
1.
Применяются модули NN 1А, 2J, 3А и 4В.
2.
Для выдачи таких свидетельств система должна охватывать практическую подготовку
под наблюдением наставников по следующим вопросам, касающимся персонала
технической экспертизы и вспомогательного персонала (ТП) и инспекторов на местах
(ИМ) соответственно:
ТП: Конвенция СОЛАС 74,
глава IV с поправками.
ИМ: Модуль 4В.
ВЫДАЧА СВИДЕТЕЛЬСТВ В РАМКАХ
МЕЖДУНАРОДНОГО КОДЕКСА ПО УПРАВЛЕНИЮ БЕЗОПАСНОСТЬЮ
Первоначальная
выдача свидетельств, ежегодные/промежуточные проверки, освидетельствование для
возобновления свидетельств
1.
Все модули, за исключением модуля 2Е (вместимость) применяются в той степени, в
какой они относятся к способности ПО определять и оценивать обязательные нормы
и правила, которым должны соответствовать система управления безопасностью и
суда компании.
2.
Для выдачи таких свидетельств система должна соответствовать требованиям к
квалификации и подготовке инспекторов по вопросам