Резолюция A.941(23)

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФИНАНСОВЫХ ОТЧЕТОВ И ДОКЛАДОВ РЕВИЗОРА

(Принята 5 декабря 2003 года)

 

 

АССАМБЛЕЯ,

 

НАПОМИНАЯ, что положение 12.10 Финансовых положений Организации предусматривает передачу Ассамблее через Совет докладов ревизора со стороны вместе с проверенными финансовыми отчетами,

 

ПРИНИМАЯ К СВЕДЕНИЮ представление Генеральным секретарем окончательных отчетов за двадцать первый финансовый период 2000-2001 годов и отчетов по финансовым операциям, произведенным ИМО в 2001 году в качестве участвующего учреждения и учреждения-исполнителя ПРООН, вместе с докладом и заключениями по ним ревизора со стороны,

 

ПРИНИМАЯ ДАЛЕЕ К СВЕДЕНИЮ представление Генеральным секретарем отчетов за первый год двадцать второго финансового периода 2002-2003 годов и отчетов по финансовым операциям, произведенным ИМО в 2002 году в качестве участвующего учреждения и учреждения-исполнителя ПРООН, вместе с докладами и заключениями по ним ревизора со стороны,

 

УЧИТЫВАЯ, что Совет на своей восемьдесят девятой сессии и двадцать второй внеочередной сессии, на основе доклада Межсессионной рабочей группы по финансовым отчетам и ревизии, учрежденной Советом на его восемьдесят восьмой и девяностой сессиях, утвердил эти отчеты и доклады ревизора для передачи Ассамблее на ее двадцать третьей очередной сессии,

 

1. УТВЕРЖДАЕТ отчеты и доклады ревизора по ним за двадцать первый финансовый период 2000-2001 годов и об участии ИМО в ПРООН в 2001 году;

 

2. УТВЕРЖДАЕТ отчеты и доклады ревизора по ним за первый год двадцать второго финансового периода 2002-2003 годов и об участии ИМО в ПРООН в 2002 году.