Резолюция А.776(18)

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФИНАНСОВЫХ ОТЧЕТОВ И ДОКЛАДОВ РЕВИЗОРОВ
(Принята 4 ноября 1993 года)

 

 

АССАМБЛЕЯ,

 

напоминая, что пункт 10 положения 12 Финансовых положений Организации предусматривает передачу Ассамблее через Совет докладов ревизора со стороны вместе с проверенными финансовыми отчетами,

 

ПРИНИМАЯ к сведению представление Генеральным секретарем окончательных отчетов за шестнадцатый финансовый период 1990 -1991 гг. и отчетов по финансовым операциям, произведенным ИМО в 1991 году в качестве участвующего и исполняющего органа ПРООН, вместе с докладами и мнениями о них ревизора со стороны,

 

ПРИНИМАЯ к сведению, далее, представление Генеральным секретарем промежуточных отчетов за первый год семнадцатого финансового периода 1992-1993 гг., и отчетов по финансовым операциям, произведенным ИМО в 1992 году в качестве участвующего и исполняющего органа ПРООН, вместе с докладами и мнениями о них ревизора со стороны,

 

УЧИТЫВАЯ, что Совет на своей шестьдесят восьмой и семидесятой сессиях утвердил эти отчеты и доклады ревизора со стороны для представления Ассамблее на ее восемнадцатой очередной сессии,

 

1. УТВЕРЖДАЕТ отчеты и доклады ревизора по ним за шестнадцатый финансовый период 1990 - 1991 гг. и об участии ИМО в ПРООН в 1991 году;

 

2. УТВЕРЖДАЕТ также отчеты и доклады ревизора по ним за первый год семнадцатого финансового периода 1992 - 1993 гг. и об участии ИМО в ПРООН в 1992 году.